forjurer

forjurer
Forjurer un royaume, Berinus, C'est y renoncer, Le quitter et abandonner, et s'en aller ailleurs, et jurer de jamais plus n'y retourner. Et n'est pas du tout ce que l'Espagnol dit Desnaturar, Mais issir hors du royaume avec serment de n'y rentrer oncques. Ainsi est recité audit Roman de Berinus: Le Roy de sa grand'noblesse fit delivrer les prisonniers, et clama quittes leurs forfaits pour quelconque meffait que ce fust, fors que Tongres tant seulement, à qui on fit vuyder et forjurer le Royaume, et luy laissa on emmener quittement toutes ses gens et tout ce qu'il avoit au pays.
Forjurer un mestier, Berinus, id est, y renoncer.

Thresor de la langue françoyse. .

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • forjurer — L. Fr. In old English law, to forswear; to abjure …   Black's law dictionary

  • forjurer — L. Fr. In old English law, to forswear; to abjure …   Black's law dictionary

  • forjurer — Same as forisjurare …   Ballentine's law dictionary

  • forjurer royalme — To abjure the realm …   Black's law dictionary

  • forjurer royalme — To abjure the realm …   Black's law dictionary

  • abjurer — [ abʒyre ] v. tr. <conjug. : 1> • 1327; lat. abjurare ♦ Relig. Abandonner solennellement (une opinion religieuse). ⇒ renier. Abjurer l hérésie. Absolt Renoncer solennellement à la religion qu on professait. « Le 25 juillet 1593, Henri IV… …   Encyclopédie Universelle

  • coût — (koû ; le t ne se lie pas dans le parler ordinaire ; au pluriel, l s se lie : les koû z et dépens) s. m. Ce que coûte une chose. Il ne se dit guère qu au palais. Le coût de l acte est de tant. Les menus coûts, les petites dépenses. •   Monsieur… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • s'efforcer — efforcer (s ) (è for sé) v. réfl. 1°   Faire un effort de toutes ses forces. Efforcez vous. Ne vous efforcez pas, vous vous blesserez. Ne vous efforcez pas à parler, à courir. Il s efforçait de soulever le fardeau. •   Quand un autre à l instant… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • for — For, Est une diction, laquelle en composition quelquesfois signifie hors, comme forclorre, aucunesfois mal, comme, forconseiller, Forfaire, Forsené voyez Forconseiller, Forjuger, Forjurer, Fortraire, Formarier …   Thresor de la langue françoyse

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”